ありがとうございました

ありがとうございました。
ご登録いただいたメールアドレスに確認メールを送りました。(自動送信)
しばらく経ってもメールが届かない場合は、お手数ですがお電話いただきますようお願いいたします。

この度は「デコレーションサプライズ」のお申込をいただき、誠にありがとうございます。
当ホテルでは心に残る温かなデコレーションサプライズをお手伝いさせていただいております。
デコレーションサプライズがお客様のお役に立てますよう、心を尽くしますので
どうぞよろしくお願いいたします。

Thank you for choosing the room decoration service.
We have received your reservation.
An automated booking confirmation email has been sent to the email address you have entered in the booking page.
If you do not receive the confirmation email, please contact us by phone or email.

We are honored you chose our hotel to spend such a special occasion.
Creating a fitting festive atmosphere for your surprise party is our utmost priority as we want you to spend a wonderful time during your stay.

感谢您预约我们酒店的房间装饰服务。我们将以自动送信的方式发送确认邮件至您的邮箱。
如果您没有接收到信息，麻烦您打电话到酒店进行预约确认。

再次感谢您预约我们酒店的房间装饰服务。
我们会用心为您装饰房间，希望能够帮助您留下美好难忘的回忆，谢谢！

感謝您預約我們酒店的房間裝飾服務。我們將以自動送信的方式發送確認郵件至您的郵箱。
如果您沒有接收到信息、麻煩您打電話到酒店進行預約確認。

再次感謝您預約我們酒店的房間裝飾服務。
我們會用心為您裝飾房間、希望能夠幫助您留下美好難忘的回憶、謝謝！

서프라이즈 데코레이션 신청이 완료 되었습니다.
등록해주신 메일 주소로 확인
메일을 송신하였습니다.(자동 송신)
시간 경과 뒤에도 메일이 오지 않을 경우,
전화로 문의해주시기 바랍니다.

서프라이즈 데코레이션을 예약해 주셔서 대단히 감사합니다.
데코레이션 서비스가 고객님의 소중한 추억 한 켠에 자리잡을 수 있도록 최선을 다 하겠습니다.